{"id":885,"date":"2011-03-22T12:22:05","date_gmt":"2011-03-22T11:22:05","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ansgarsilies.de\/?p=885"},"modified":"2020-01-30T09:04:22","modified_gmt":"2020-01-30T08:04:22","slug":"nienich-to-laat-stefan-voegel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ansgarsilies.de\/en\/nienich-to-laat-stefan-voegel\/","title":{"rendered":"Nienich to laat"},"content":{"rendered":"<p>B\u00fchne &amp; Kost\u00fcm, Oldenburgisches Staatstheater 2011.<\/p>\n<p>nach dem Drehbuch des Films \u201cDie Herbstzeitlosen\u201d von Sabine Pochhammer und Bettina Oberli,<br \/>\nNiederdeutsche Bearbeitung von Rolf Petersen<\/p>\n<p>Regie: Dominik von Gunten<br \/>\nAusstattung: Ansgar Silies<br \/>\nMitarbeit Kost\u00fcm: Alin Pilan<br \/>\nMusikalische Leitung: Genci Puka<br \/>\nDramaturgie: Cornelia Ehlers<\/p>\n<p>Nach dem Tod ihres Ehemannes hat die 82-j\u00e4hrige Martha jeglichen Sinn in ihrem Leben verloren und l\u00e4sst den alten Tante-Emma-Laden ihres verstorbenen Mannes vor sich hind\u00fcmpeln. Als jedoch Walter, ihr Sohn und Pastor des Dorfes, ihr den Laden f\u00fcr seine eigenen Interessen wegnehmen will, wehrt Martha sich. Mit Hilfe ihrer drei Freundinnen richtet sie ein Gesch\u00e4ft f\u00fcr Miederwaren ein und entdeckt ihre alte Leidenschaft, Dessous zu schneidern, wieder. Nicht nur ihr Sohn Walter, sondern auch der B\u00fcrgermeister ist entsetzt und sie versuchen alles, um das Projekt zu zerst\u00f6ren. Die vier alten Damen proben den Aufstand und stellen das Leben in dem verschlafenen Dorf m\u00e4chtig auf den Kopf.<\/p>\n<p>Nach dem Schweizer Erfolgsfilm Die Herbstzeitlosen ermuntern in Nienich to laat nun die Grand Dames der August-Hinrichs-B\u00fchne mit Witz und Charme dazu, eigene Tr\u00e4ume und den Lebensmut im Alter nicht aufzugeben.<\/p>\n<p>(Quelle: Oldenburgisches Staatstheater)<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-225\" src=\"http:\/\/www.ansgarsilies.de\/atelier\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/20110519-DSC_8820.jpg\" alt=\"\" width=\"680\" height=\"381\" srcset=\"https:\/\/www.ansgarsilies.de\/atelier\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/20110519-DSC_8820.jpg 680w, https:\/\/www.ansgarsilies.de\/atelier\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/20110519-DSC_8820-300x168.jpg 300w, https:\/\/www.ansgarsilies.de\/atelier\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/20110519-DSC_8820-500x280.jpg 500w\" sizes=\"(max-width: 680px) 100vw, 680px\" \/> <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-224\" src=\"http:\/\/www.ansgarsilies.de\/atelier\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/20110519-DSC_8809.jpg\" alt=\"\" width=\"680\" height=\"398\" srcset=\"https:\/\/www.ansgarsilies.de\/atelier\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/20110519-DSC_8809.jpg 680w, https:\/\/www.ansgarsilies.de\/atelier\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/20110519-DSC_8809-300x175.jpg 300w, https:\/\/www.ansgarsilies.de\/atelier\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/20110519-DSC_8809-500x292.jpg 500w\" sizes=\"(max-width: 680px) 100vw, 680px\" \/> <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-223\" src=\"http:\/\/www.ansgarsilies.de\/atelier\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/20110519-DSC_8806.jpg\" alt=\"Nienich to laat 01\" width=\"680\" height=\"386\" srcset=\"https:\/\/www.ansgarsilies.de\/atelier\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/20110519-DSC_8806.jpg 680w, https:\/\/www.ansgarsilies.de\/atelier\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/20110519-DSC_8806-300x170.jpg 300w, https:\/\/www.ansgarsilies.de\/atelier\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/20110519-DSC_8806-500x283.jpg 500w\" sizes=\"(max-width: 680px) 100vw, 680px\" \/> <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-222\" src=\"http:\/\/www.ansgarsilies.de\/atelier\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/20110519-DSC_8785.jpg\" alt=\"\" width=\"680\" height=\"461\" srcset=\"https:\/\/www.ansgarsilies.de\/atelier\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/20110519-DSC_8785.jpg 680w, https:\/\/www.ansgarsilies.de\/atelier\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/20110519-DSC_8785-300x203.jpg 300w, https:\/\/www.ansgarsilies.de\/atelier\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/20110519-DSC_8785-500x338.jpg 500w\" sizes=\"(max-width: 680px) 100vw, 680px\" \/> <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-221\" src=\"http:\/\/www.ansgarsilies.de\/atelier\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/20110519-DSC_8761.jpg\" alt=\"\" width=\"680\" height=\"442\" srcset=\"https:\/\/www.ansgarsilies.de\/atelier\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/20110519-DSC_8761.jpg 680w, https:\/\/www.ansgarsilies.de\/atelier\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/20110519-DSC_8761-300x195.jpg 300w, https:\/\/www.ansgarsilies.de\/atelier\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/20110519-DSC_8761-500x325.jpg 500w\" sizes=\"(max-width: 680px) 100vw, 680px\" \/> <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-220\" src=\"http:\/\/www.ansgarsilies.de\/atelier\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/20110519-DSC_8752.jpg\" alt=\"\" width=\"680\" height=\"452\" srcset=\"https:\/\/www.ansgarsilies.de\/atelier\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/20110519-DSC_8752.jpg 680w, https:\/\/www.ansgarsilies.de\/atelier\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/20110519-DSC_8752-300x199.jpg 300w, https:\/\/www.ansgarsilies.de\/atelier\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/20110519-DSC_8752-500x332.jpg 500w\" sizes=\"(max-width: 680px) 100vw, 680px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>B\u00fchne &amp; Kost\u00fcm, Oldenburgisches Staatstheater 2011. nach dem Drehbuch des Films \u201cDie Herbstzeitlosen\u201d von Sabine Pochhammer und Bettina Oberli, Niederdeutsche Bearbeitung von Rolf Petersen Regie: Dominik von Gunten Ausstattung: Ansgar Silies Mitarbeit Kost\u00fcm: Alin Pilan Musikalische Leitung: Genci Puka Dramaturgie: Cornelia Ehlers Nach dem Tod ihres Ehemannes hat die 82-j\u00e4hrige Martha jeglichen Sinn in ihrem [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":223,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"gallery","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[9],"tags":[],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.1","language":"en","enabled_languages":["de","en"],"languages":{"de":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"en":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.ansgarsilies.de\/atelier\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/20110519-DSC_8806.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9yEQj-eh","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ansgarsilies.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/885"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ansgarsilies.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ansgarsilies.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ansgarsilies.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ansgarsilies.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=885"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.ansgarsilies.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/885\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":996,"href":"https:\/\/www.ansgarsilies.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/885\/revisions\/996"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ansgarsilies.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/223"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ansgarsilies.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=885"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ansgarsilies.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=885"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ansgarsilies.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=885"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}